阿妃

大病初癒的車obba親自在官網打下了這麼多的生病心情.... 好心疼T_T  
期待10/21 車OBBA要快快康復出息夏威夷影展唷

感謝cafe官網 조쿡사랑 的翻譯-我是車勝元

你們好？ 都嚇一跳了吧。 我是車勝元 。

我在9月11號 搭6點的飛機去日本 在8點半的時間到了日本飛機場。去日本的前3天 眼睛也有點充血  去之前在機場裏吃的速食  可能是也有點跟發病有關。

到了日本後座了 等我們車 上了後覺得真得很冷，從機場到我們的宿舍大概是2個小時半可是出發30分鐘 我就開始 發燒了 跟我們一起的工作人員說快去急診吧，可是 找醫院真得很不容易 ， 只好 吃了帶去的急救箱裏的解熱藥 可是不管用， 後來聽到大夫說 身體裏有很多細菌 不用 抗生劑的話  很難康復的  這樣 到宿舍的時間裏  我是 繼續發燒 我喊：快去醫院，想去醫院可是 日本的公務員的特定上  在急也  不能超過（80到100）的車速  託福  我是 快到脫水的狀況了。按我們的國家的時間1個半小時的話  已經到了小型醫院了，量了體溫 時40.2度，過了30分鐘 給了我解熱藥 然後給我蓋了厚厚的被子 ，就像我們小時候那樣，用的是民間療法 ，過了一會  燒有點退了 工作人員和經紀人  很擔心地問我：覺得怎麼樣？：我最討厭的就是電視劇裏的演員一個人自言自語 ， 可是 經歷了大事後  嘴裏 不自覺地從嘴裏說出《根本不可能，這是什麼啊？啊？〉流出來了。

一個小時後到了宿舍後 想睡覺  可是 從肚肌的下面到 左邊的旁邊很疼還腫得也睡不了，怎麼想不是一般的病，所以去了 附近的醫院  在那裏也是急救了 用了抗生劑  用針 把水痘破了 可是根本就不行， 現在想起來那時是 最痛苦的時候。那時 天亮了 7點整 有了2次感染  就是出診子的時候。 真的是從頭到腳 出了疹子， 中間還來了信息 , 于成問我《哥 怎麼樣啊？沒什麼事吧？〉一起去的人還問我《不能一起拍了嗎？ 那怎麼辦啊？〉等等  都是擔心我的資訊， 我就決定座最後一班飛機回國。

到了機場 鄭太原代表和 民鐘來接我了， 這幾天 太原個來看我 開玩笑說《那天看到了死亡的影子。？哈哈 

好不容易到了 機場看到的全是白色，後來就吐得很厲害，然後到家後 去了安世醫院 就是13號因為急救了沒有出診子，身體和臉真的是慘不忍睹， 大夫說是因為轉移到 膽囊和腎 所以才那樣的 因為想 作更移步的檢查  13好去了三星醫院住院了  經過感染科和內科 結果要是轉移到胃的話 可能會 發生敗血症，或是  年紀大身體不好的話會出現休克的 很危險的狀況。正確的病因是：急毒性 2此引起的器官轉移想像。：所以18號就做了揭開 從肚肌到左邊把菌 消滅，按病情用抗勝劑 到恢復的時間是兩周 時間  中間還有中秋 大夫們還有別的事 所以 推了 兩三天  只好 抽了血 看排便  等菌沒了。

等到10月4號菌沒了 可以縫合了就決定通過手術縫合了 然後 引痘 引起的菌感染 的皮膚 只好做了 少樣的皮膚移手術， 我的主治大夫今天說16，17號就可以出院了 4天前打的通心絡     還有一直打得 把血管快要報廢了的第3世代 抗生劑 今天星期六的   9點  終於畢業了，哈哈  身上沒有一個針將是讓我出院的意思。

那時 真的是很害怕 很痛苦，很煩惱，最讓我擔心的是不能見到我的最愛，那是最大的酷刑。

第1 抱歉的是熱愛我的 韓國粉絲們，第2是24號 在日本舉行的 影迷會 第3是在海外熱愛我的粉絲們 真得很抱歉 真的對不起  我再次地頭向   你們抱歉讓你們擔心    還有你們的鼓勵。

那時 還有很多不好的消息  那就當是 為我找想的特別照顧吧。

現在只要拆線就可以了 請不要擔心了。我會在21號Hawaii拍攝時會 用最健康的身體去拍的，對我的擔心震得很感謝。

阿 還有在機場裏迎接我和給我禮物的日本粉絲們 真得很感謝，在機場裏不好的行動是因為 病了的關係 不要有誤會 11號東京裏舉行的影迷會時再回首吧。