드디어 영화가 끝났습니다.....방금 탑군에게 전화가 왔는데 "형 ~~~~ 끝나고 서울 올라 왔어요 수고 하셨어요"하길래 니가 제일 수고했고 니가 제일 고생 많았다 라고 말해주었습니다..........^^ 비단 탑군뿐만 아니라 학도병으로 나온 71⋯⋯ 명의 배우 모두 가 너무나 고생했고 작품을 위해 4개월을 추위와 그리움으로 보냈던것 같아 돌이켜 보면 가슴이 뻐근해 집니다.........너무 오랜만에 글을 씁니다...가끔씩 카페나 디씨갤에 들어가(솔직히 열번에일곱번은 저의 매니져인 형섭이가)저에 대한 기사도 보고 저를 향한 무한한 사랑이 담긴 글을^^보면서 늘 감사하게 생각하고 한편으로는 자주 이런 글을 남기지 못하는데 대한 죄스러운 생각...늘 가지고 있습니다......지난 대만 팬 미팅 직후에 꼭 후기를 남기고 싶었는데 오자마자 포화속으로 촬영장에 가야했기때문에 .......이래저래 .........죄송합니다...또한 카페 팬미팅을 먼저 했어야 하는데 첫 팬미팅을 대만에서 한점역시 카페회원분들이나 디씨갤 여러분들께도 너무 죄송하구요.........근데.....^^````` 좋았습니다 대만 팬미팅^^너무너무 그렇게까지 많은 분들이 좋아해 주실줄은 상상도 못했거든요.....그리고 시티홀이 그렇게 까지 반응이 뜨겁다라는 사실도 놀랐습니다 한편으로는 배우가 가슴에 남는 작품은 보시는 분들도 틀리구나...역쉬..........^^ 매작품마다 최선을 다하지만 연기하면서 혹은 끝난 뒤에도 그여운과향이 오래가는 작품이 있는데 그중 하나가 시티홀 입니다... 그래서 카페나갤이나 대만에 많은 분들이 시티홀에 대한 사랑ㅇ이 전해질때마다 행복하고 또행복합니다.......전 요새 행복에 겨운 넘 같습니다..하하하...........죄송합니다.........음 조금있으면 개봉하는 구름이나 포화역시 그렇게 되었으면 하는 바램이 너무나 간절하고 그렇게 되리라 믿고싶습니다.....구름을 찍으면서는 구로사와감독의 작품을 포화를 찍으면서는 블랙호크다운이나밴드오브브라더스같은 작품을 오마쥬로 삼은것처럼 구름이나포화가 개봉하고 한참의 새월이 흐른뒤 이 작품들이 누군가의 오마쥬가 될수있는 작품이길 간절히 바랍니다........조만간 일이 정리 되는 데로 조촐한 팬미팅을 할예정이니 못다한 수다는 고때 실컷 하겠으면 중간중간 짬나는데로 소식 올리겠습니다......번외로 황정민선수는 가까히 가보니 확실히 사자였고 백성현선수는 어미가 한두번 절벽에서 떨어트렸는데 안간힘을 쓰며 올라온 사자였고 김승우선수는 오랜세월 다른맹수들과 의 싸움으로 상흔이 있지만 그 상흔으로인해 더더욱 사자의 기운을 뿜는 사자였고 탑선수는 삼촌사자인 스카사자를 곧 누를듯한 사자였으며 권상우선수는 너무용맹하여 탈이었는데 새끼사자를 가짐으로 인해 그날렵함과용맹함이 넓고깊은 깊은시야와 어우러져 한마디로 양수겸장인 사자였다라는 시덥지 않은 생각을 이타이밍에 해봅니다................그럼저는 어떤................사랑합니다 너무나.......카페,갤,그리고 대만팬여러분들......
留言列表
留言列表
드디어 영화가 끝났습니다.....방금 탑군에게 전화가 왔는데 "형 ~~~~ 끝나고 서울 올라 왔어요 수고 하셨어요"하길래 니가 제일 수고했고 니가 제일 고생 많았다 라고 말해주었습니다..........^^ 비단 탑군뿐만 아니라 학도병으로 나온 71⋯⋯ 명의 배우 모두 가 너무나 고생했고 작품을 위해 4개월을 추위와 그리움으로 보냈던것 같아 돌이켜 보면 가슴이 뻐근해 집니다.........너무 오랜만에 글을 씁니다...가끔씩 카페나 디씨갤에 들어가(솔직히 열번에일곱번은 저의 매니져인 형섭이가)저에 대한 기사도 보고 저를 향한 무한한 사랑이 담긴 글을^^보면서 늘 감사하게 생각하고 한편으로는 자주 이런 글을 남기지 못하는데 대한 죄스러운 생각...늘 가지고 있습니다......지난 대만 팬 미팅 직후에 꼭 후기를 남기고 싶었는데 오자마자 포화속으로 촬영장에 가야했기때문에 .......이래저래 .........죄송합니다...또한 카페 팬미팅을 먼저 했어야 하는데 첫 팬미팅을 대만에서 한점역시 카페회원분들이나 디씨갤 여러분들께도 너무 죄송하구요.........근데.....^^````` 좋았습니다 대만 팬미팅^^너무너무 그렇게까지 많은 분들이 좋아해 주실줄은 상상도 못했거든요.....그리고 시티홀이 그렇게 까지 반응이 뜨겁다라는 사실도 놀랐습니다 한편으로는 배우가 가슴에 남는 작품은 보시는 분들도 틀리구나...역쉬..........^^ 매작품마다 최선을 다하지만 연기하면서 혹은 끝난 뒤에도 그여운과향이 오래가는 작품이 있는데 그중 하나가 시티홀 입니다... 그래서 카페나갤이나 대만에 많은 분들이 시티홀에 대한 사랑ㅇ이 전해질때마다 행복하고 또행복합니다.......전 요새 행복에 겨운 넘 같습니다..하하하...........죄송합니다.........음 조금있으면 개봉하는 구름이나 포화역시 그렇게 되었으면 하는 바램이 너무나 간절하고 그렇게 되리라 믿고싶습니다.....구름을 찍으면서는 구로사와감독의 작품을 포화를 찍으면서는 블랙호크다운이나밴드오브브라더스같은 작품을 오마쥬로 삼은것처럼 구름이나포화가 개봉하고 한참의 새월이 흐른뒤 이 작품들이 누군가의 오마쥬가 될수있는 작품이길 간절히 바랍니다........조만간 일이 정리 되는 데로 조촐한 팬미팅을 할예정이니 못다한 수다는 고때 실컷 하겠으면 중간중간 짬나는데로 소식 올리겠습니다......번외로 황정민선수는 가까히 가보니 확실히 사자였고 백성현선수는 어미가 한두번 절벽에서 떨어트렸는데 안간힘을 쓰며 올라온 사자였고 김승우선수는 오랜세월 다른맹수들과 의 싸움으로 상흔이 있지만 그 상흔으로인해 더더욱 사자의 기운을 뿜는 사자였고 탑선수는 삼촌사자인 스카사자를 곧 누를듯한 사자였으며 권상우선수는 너무용맹하여 탈이었는데 새끼사자를 가짐으로 인해 그날렵함과용맹함이 넓고깊은 깊은시야와 어우러져 한마디로 양수겸장인 사자였다라는 시덥지 않은 생각을 이타이밍에 해봅니다................그럼저는 어떤................사랑합니다 너무나.......카페,갤,그리고 대만팬여러분들......
Ifei Chi
Ifei幫大家翻譯好的中文版
電影終於殺青了.....剛剛接到TOP⋯⋯的電話 "大哥 ~~~~ 拍完回到首爾了 您辛苦了" 我說你最辛苦 你最操勞了..........^^ 其實不只是TOP 還有飾演學徒兵的71位演員大家都非常辛苦 為了這部作品在寒冷和想家心情中渡過4個月 現在回頭來看覺得很不忍.........很久沒有寫東西了...有時進到cafe或dcinside(老實說十次有七次是我的經紀人형섭)看有關我的新聞 看寫給我的包含了無限多愛的文章 ^^ 總是覺得很感謝大家 但是對於不能像這樣常寫東西給大家又覺得很抱歉...我經常這麼想......上次台灣見面會過後心想一定要把感想寫出來但是一回來就必須去到炮火中的拍攝現場所以.......忙東忙西 .........對不起...還有應該先舉辦café見面會的可是卻在台灣辦第一次見面會所以對café會員還有dcinside的朋友非常抱歉.........不過.....^^````` 太棒了 台灣見面會^^ 沒想到有那麼多人喜歡我.....還有對市政廳的反應非常熱烈也讓我很驚訝 演員印象深刻的作品在別人眼中又有不一樣的看法 ...果然..........^^ 每個作品都盡全力去演 也有拍完後還令人回味無窮的作品 其中一部就是市政廳... 所以在cafe或dcinside或台灣有許多人表示喜歡市政廳時就覺得幸福 太幸福了.......我最近非常幸福..哈哈哈...........不好意思.........
嗯，再過不久就要上演的”衝破雲層之月”還有”到炮火中” 非常期盼也能有這樣熱烈的反應，相信應該也會有這樣的成果吧..... ，拍攝”衝破雲層之月”參考了黑澤導演的作品，拍攝”到炮火中”參考了黑鷹計劃(Black Hawk Down)還有諾曼第大空降(Band Of Brothers)那樣的作品，”衝破雲層之月”還有”到炮火中”上演後過一陣子之後，很希望這些作品能夠成為讓別人參考的作品........ ，趁著安排未來工作時，預定舉辦個小型見面會之類的，之前說到沒做到的希望那時可以確實好好的做到，中間有空時會上來告訴大家...... ，此外 黃政民選手走近去看的話的確是獅子，白承賢選手是媽媽掉下斷崖1,2⋯⋯ 繼續閱讀次但使出全身的力氣爬上去的獅子，金承佑選手是長久以來和別的猛獸戰鬥而有了傷痕，但也因為那個傷痕更有獅子的氣勢，TOP選手是馬上就會壓制住獅子叔叔刀疤(獅子王裡的Scar)那樣的獅子，權相佑選手太勇猛是缺點但是因為有了小獅子讓他的敏捷和勇猛擴大，有了更深遠的視野，一句話來說就是兩手兼得的獅子。現在試著把這樣的想法寫出來................，就這樣，我非常................ 愛你們 很愛你們....... cafe, gallery,還有台灣的影迷們......
這個如此誠懇男人啊.....
聽說13號晚上時 車obba不僅親字打下那麼長的留言 還進去了聊天室跟粉絲們聊聊
聊天內容 : http://chaswtw.bbspace.org/viewthread.php?tid=1859&extra=&page=1
第一項是大叔因為行程跟天下無限棒球隊無法配合，應該不能當他們的教練，所以鄭重的拒絕了。
第二項是關於背號109的意義，因為10年前打棒球時就是用這個號碼了，所以只是繼續使用。
第三項是雖然喜歡黑色，但不能在拍照和攝影時只用這個。
第四項是大叔說他上CAFE時都會各處看看，尤其是討論區和寫信的那區，新聞區都是經紀人在看的。
第五項是說最近對打字信心大增，還說粉絲很可愛。
第六項是大大的稱讚了T.O.P還說了這孩子很好也很純真，讓金承佑.權相宇和大家都嚇到了，也說了白承賢演的很好。
第七項是大叔說自己平常休息就只待在家，連KTV都14年沒去過了(大叔說的應該是自己個人，而不是跟劇組)
第八項是說自己最近都在做有氧運動，從明天(14號)開始要宣傳衝月，所以要去睡了，最近覺都沒什麼睡到。
我大概能想像車obba在電腦螢幕前的開心表情 就像city hall趙國在打[身體放棄書]的表情 邊打字邊開懷大笑~