作者 Lconfusing (confusing) 看板 KingofPop Yeasterday I had the amazing chance to speak to someone who worked on This Is It. This person has worked with Michael in the past, I've seen him before on TV close to Michael, and I also saw him in... the movie and his name appears at the end.
標題 [情報] 關於This is it的幕後
這是在老大化妝師的FB看到某位歌迷轉貼的文章 但他沒給原始連結
所以我不知道這個歌迷到底是在國外哪個論壇看到的 給大家參考看看 文章頗長
------------------------------------
**由於我怕文章過長 此格式會塞不下 若看不完整請自行連結下列網址**
連結網址:http://0rz.tw/2i6Z8
昨天我有機會和某個在This is it演唱會工作的人說到話 這個人之前也跟MJ工作過
我之前在電視上也看過他跟MJ在一起 電影最後也有顯示他的名字
He gave me the ok to share with you what he told me, however with the condition that I would name provide his name. He is under contract with AEG/Sony and is only allowed to officially talk good about the movie and the concert. As he told me "hey, I also gotta pay my bills, so I have to do what they say." CONT...
他跟我說 我可以寫出來告訴大家但我不能說出他的名字 因為他跟AEG和$ONY有合約而合約上說 在公開場合他們只能說對電影和演唱會好的事情
他跟我說:我也是需要付我的帳單的 所以我只能照著上面指示的意思說
However, at the same time he told me to "share with fans what I said, because it is important that some things are known."
但是他希望我跟歌迷分享這些 因為他們知道這些是很重要的
He has great respect and admiration for Michael and has known him for over 20 years.
他非常敬佩和喜愛MJ 而且他認識MJ超過20年了
Here's the most important things he told me:...
- Michael has always been a very sweet, humble person, since the first time they met 20 years ago, however he noticed that during these reharsals, he looked even more humble than usual, to the point that he actually felt Michael was incredibly insecure this time around, he saw him very vulnerable and everyone automatically tried to make him feel ok, everyone wanted to bring the spark in him that old Michael Jackson had. According to this person a combination of the 2005 trial and the long absence from the spotlight made Michael feel very insecure.
他告訴我 MJ一直是個很好和謙虛的人 從他們20年前第一次認識就是這樣但是他發現 這一次的彩排MJ似乎比以往更要謙虛 到了他覺得MJ有很大的不安全感的地步
他覺得MJ似乎感覺很容易受傷害 而大家都會自動的想要讓他覺得好一點
大家都想要把以前MJ的光芒帶回來 他說從05年的官司後 還有太久沒在聚光燈下
MJ覺得非常的沒有安全感
Michael did not get along at all with Randy Phillips. Everyone knew it, even Phillips knew it. Phillips had a very arrogant way of dealing with Michael, he was terrified that Michael would not get ready for the shows and AEG would lose a lot of money. According to this person, Phillips made it clear to several people that these concerts had to ... happen, no matter what, because he "had to personally convince everyone at AEG that this was a good deal" therefore his job was at risk if anything went wrong. On many occasions Phillips would go to Michael's house with Ortega and Travis Payne whenever Michael would not show up. At times they would come back with him, at times no. The official explanations to the crew was "Michael is not feeling well today," "Michael reharsed at home" or "Michael is reharsing with his vocal coach." MJ和Randy Phillips(AEG的CEO)處的並不是很好 大家都知道 甚至Phillips也知道
At first the crew believed it, but after a few weeks everyone started realizing something was up because even though Ortega and Payne would say everything was fine, it was obvious that they were very frustrated and nervous, and there were several heated discussions between Ortega, Phillips and Payne, but what exactly was being discussed was not clear since they always ade sure they would be far enough for anyone to hear. During these conversations one of them would always be on a cellphone, and then the would pass it aroud to themselves. This person believes they were talking to Michael.
Phillips在跟MJ接觸的時候總是很傲慢 他擔心MJ無法及時準備完 而AEG會損失很多錢
Phillips跟很多人說 這些演唱會不論如何ㄧ定要進行 因為他自己說服了AEG的其他人
說這會是一場很棒的交易 而如果有任何意外 他的工作就不保了
很多時候如果MJ沒出現 Phillips會帶著Ortega(秀導)和Payne(編舞頭頭)去MJ家
有時他們會帶著MJ出現 有時則沒有 他們會跟工作人員說 MJ今天感覺不大好
或是MJ在家裡彩排 或是MJ在跟他的歌唱教練練習
剛開始 工作人員都相信了 但是幾個禮拜後大家都知道有些事不對 而且也有很多緊張的對話在Phillips,Ortega和Payne間討論 他們實際在在討論甚麼 他不清楚 因為他們確定隔大家夠遠其他人聽不到 有時他們討論的時候 會有某個人在講手機 然後又傳給另一個人 他覺得他們是在跟MJ講話 Michael, and this is shown in the movie, did not want to wear the ear monitors. As this person told me, "look at any footage from Michael in concerts in the past, and you will never find him wearing ear monitors, he did not like them, did not need them." According to him, Ortega got upset at one time at Michael, and in front of everyone told him "... you have to undrstand that here you do not have an option, you have to wear them, this is going to be a closed arena, not an open stadium, and the sound is different." He said his tone was very nasty and everyone was shocked,especially since Michael looked very upset, but mostly hurt, by it.
MJ就像在電影裡看到的那樣 不想帶ear monitor 如果你看過MJ以前的演唱會片段
因為Ortega和Payne會說一切都好 但是他們顯然很挫折和緊張
你就會知道他從不戴耳機的 他不喜歡 也不需要 但Ortega對這個非常不滿
有一次在所有人面前 他對MJ說你必須知道你沒有選擇 你只能戴它們
這會是室內的場地 不是開放的 音效會不同 他說當時他的語氣很壞 而大家都嚇呆了
而且當時MJ整個看起來很難過 而且感覺非常的受傷
(((內容太長 全文無法塞下去 請自行連結http://0rz.tw/2i6Z8過去看吧))
留言列表