只要我有看的建仔先發比賽,一定要寫一篇來紀念!
5/2星六很忙 早上6點45分爬起床看比賽轉播,十點多打完後便趕緊出門搭公車 
無奈剛過馬路638就跑掉...等到11點才來... 不過幸運的是半小時就到了松江路與大家會合啦!
(怪了..離題了 )

小王對上水手那場表現還不錯
只是第5局時碰到大姆指手抽筋 稍微暫停了一下~
但是這幕他用手套向摸二哥示意過來的動作 很帥耶>//////< 有王者風範哈哈
網路也有許多人想看這段影片
於是我花了一點時間截取出來 給大家留個紀念呵呵。

王用手套示意請摸二哥過去

王環視球場週邊


王:幫我訂烏龍綠去冰~


摸二哥:蛤?


摸二哥:教練~來登記一下


丁eter眾球員:我們也要訂~~~~   



影片:



外國媒體暨官網評價
◎《紐約時報》New York Times
                                                                               
the Yankees have won the last 11 times that Chien-Ming Wang has started
after a loss
                                                                               
洋基在過去11次輸球後王建民先發的比賽中都贏球
                                                                               
◎《新聞每日》Newsday
                                                                               
Wang gets Yankees back on track
                                                                               
王建民讓洋基隊重新步入正軌
                                                                               
◎ESPN.com
                                                                               
Wang stays perfect as Yankees down M’s
                                                                               
王建民保持完美,洋基擊敗水手

◎《紐澤西明星紀事報》NJ.com
                                                                               
Wang stops Yanks’ slump
                                                                               
王建民終止洋基的低潮
                                                                               
◎《大聯盟官網》 MLB.com
                                                                               
Needing Wang to be himself, Yankees end slide
                                                                               
需要王建民自己該有的表現,讓洋基停止向下沉淪
                                                                               
◎《紐約郵報》New York Post
                                                                               
He’ s looking like Cy Wang.
Ace gives Yanks scare, but ends team’s skid
                                                                               
他看起來像個賽揚王。王牌讓洋基虛驚一場,但仍終止球隊連敗


新聞報導:

イチロー孤軍奮闘、2安打&3盗塁

一朗孤軍奮戰, 兩安打三盜壘

<ヤンキース5-1マリナーズ>◇2日(日本時間3日)◇ヤンキースタジアム
洋基5-1水手                                                                              
                                                                               
 マリナーズ・イチロー外野手(34)が1人でヤンキースに抵抗した。「1番中堅」
で先発出場。2試合連続マルチ安打となる4打数2安打。打率を2割7分3厘に上げた

鈴木一朗(34歲)獨自抵抗洋基大軍
                                                                               
 2打席凡退の後、6回の第3打席。王建民から中前安打を放つと、二盗、三盗を決め
、内野ゴロで生還。8回の第4打席ではバットを折りながら中前安打を放つと、この試
合3個目の盗塁を決めた。今季盗塁は10個目。マ軍にイチローがあと3-4人いれば
ヤンキースを倒せたかもしれない…、と感じさせるほどの奮闘ぶりだった。
                                                                               
 打撃の調子が上がらない城島健司捕手(31)は、先発を外れ途中出場。打席は回っ
てこなかった。マリナーズは3連敗。



MLB/洋基痛擊水手止敗 王建民優質先發、開季6連勝
                                                                               
2008/05/03 10:16
記者黃邱倫/綜合報導
                                                                               
台灣之光王建民3日領軍迎戰水手,雖在第6局被鈴木一朗連盜2次壘包而破功掉1分,但前
5局完全壓制對方打線,展現出強投霸氣,此役主投6局優質先發僅失1分,洋基最終5比1
擊敗水手,中止3連敗,王建民勇奪開季6連勝。
                                                                               
王建民本季不但已拿下5連勝,球隊更在他的6場出賽全部獲勝,且生涯對上水手保有6戰
全勝紀錄,可說是洋基的救世主。這場比賽主投6局,投90球53個好球,只被打3安,滾地
球與飛球比為8比5,2次保送,送出5次三振,防禦率從3.23下降至3.00,戰績追平亞利桑
那響尾蛇隊名投韋伯,同以6勝並列大聯盟勝投王頭銜。

五局上,建仔在一人出局後右手拇指突然出現狀況,主動要求捕手來到投手丘,連帶總教
練喬拉迪也上來關切,好在保送柏克後,「好朋友」立即現身,讓貝坦科特擊出雙殺打,
有驚無險化解危機,連同先前白襪第6局、前場印地安人7局無失分,至今已連續13局沒讓
對手攻下城池。
                                                                               
六局上,鈴木一朗將建仔的一記偏低球撈出安打,緊接著展現快腿功力,連續盜上二壘、
三壘,再利用伊巴尼茲的內野球回到本壘,水手終於從建仔的手中攻下1分。


標題  [新聞] 洋基5:1勝 建仔6勝美聯居第一
 時間  Sat May  3 10:52:26 2008
───────────────────────────────────────
                                                                               
洋基隊王建民再度成為洋基的「連敗終結者」,他今天率隊以5:1擊敗水手隊,終止洋基3
連敗,也成為美國聯盟第一位6勝投手(大聯盟第二位)。
                                                                               
                                                                               
建仔終止連敗很有一套,他生涯34度在洋基輸球後次場先發投球,洋基取得27勝7敗的戰
績,而且已是11連勝,建仔自己則是22勝6敗。
                                                                               
                                                                               
建仔也不負水手剋星的美名,今天是生涯第七度出戰水手隊,主投6局只被擊出3支安打,
丟1分,四壞球兩次,三振5次,共用90球,再拿勝投,生涯對水手7戰7勝。
                                                                               
「每次他上場都給我們很強的贏球信心。」洋基教頭吉拉迪說:「而且,也相信他能撐得
夠久,吃夠多的局數。」
推 keikochen:安打上壘,盜上二壘,盜上三壘,再回到本壘...偉哉一郎   05/03 12:09
推 eddie1212:一郎 感覺就是一人棒球XD


出處:http://0rz.tw/f241P
快速翻譯
                                                                               
Yanks make Wang AL's first to six wins
北佬們護送小王成為美聯首位六勝投手
                                                                               
NEW YORK -- Chien-Ming Wang gave the Yankees what they have so sorely needed
in recent days -- a quality start from a quality pitcher.
                                                                               
簽名王給了北佬最近這幾天以來最需要的,一個優質先發投手投出的優質比賽。

 

: http://tinyurl.com/5uq52c
: Wang wins sixth in leading Yankees over Mariners
: By Ronald Blum, AP Baseball Writer
: NEW YORK — Chien-Ming Wang has turned into the New York Yankees' stopper.
: Wang became the American League's first six-game winner, ending the Yankees'
: three-game losing streak with a 5-1 victory over the Seattle Mariners on a
: chilly Friday night.
王成為止敗者。王在寒冷的周五夜晚以5比1戰勝水手中止三連敗並且成為美聯第一個六
勝投手

: While the temperature was 49 degrees, damp air and a swirling wind made it
: feel much colder. Players wore hoodies and ski caps during batting practice.
: "If this is spring, bring back winter," read the signboard adjacent to Mike
: Mussina's locker.
溫度很冷,寒冷的空氣刮骨的風使人覺得更加冰寒
球員在BP時穿得像是在滑雪
”如果春天是這付德行, 那還是讓冬天回來吧”Musinna的置物櫃上寫上了這個訊息
→ sagit:"If this is spring, bring back winter" 是說               05/03 11:26
→ sagit:如果春天是這付德行, 那還是讓冬天回來吧


標題  [影片]20080503王建民5K精華
 時間  Sat May  3 11:23:03 2008
───────────────────────────────────────
                                                                        
   http://0rz.tw/9640p
   恭喜小王囉~
                               
推 metoobbs:第4K...你看看那球的尾勁...                            

spring3762 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()